close
各位好，這裡是Fairy Tales雜誌翻譯組（以下簡稱FT）。
在FT進入無限期停止運作之際，我們迎來了KAT-TUN解散的消息。帶著難過與不捨，在2025年3月31日這個時間點，FT也正式宣布解散。
自2012年10月28日發布第一篇翻譯以來，這艘屬於我們的海盜船承載著熱情與回憶，與大家一同航行了12年。在這趟旅程中，我們努力將KAT-TUN的訪談與故事帶給大家，見證他們的成長，也陪伴彼此度過無數難忘的時光。
在此衷心感謝每一位曾經支持、閱讀、分享我們翻譯的ハイフン，感謝每一位翻譯組成員的努力與付出，也感謝KAT-TUN帶給我們的感動與美好。因為有你們，這趟旅程才能如此閃耀。
如今，這趟旅程正式畫下句點，FT也隨著KAT-TUN一同結束航行。謝謝大家一路以來的陪伴，願未來的航程，我們都能乘風破浪，勇敢前行。
＝FT全體人員敬上 2025年3月31日＝
全站熱搜
留言列表
翻譯 (11)