- Mar 04 Sat 2017 21:58
[FT雜翻出品]2017年2月Wink up翻譯
- Feb 22 Wed 2017 22:30
- [FT雜翻出品]2017年2月 月刊TVガイド
- Feb 11 Sat 2017 22:22
- [FT雜翻出品]2017年2月14日TVガイド
- Feb 01 Wed 2017 19:00
- [FT雜翻出品]2017年1月Wink up翻譯
- Jan 29 Sun 2017 23:19
- [FT雜翻出品]2016年11月25日TVガイド
- Jan 27 Fri 2017 14:28
- [FT雜翻出品]2016年12月2日TV LIFE
- Jan 18 Wed 2017 17:47
- [FT雜翻出品]2016年12月Wink up翻譯
- Jan 16 Mon 2017 21:05
- [FT雜翻出品]2016年11月25日ザテレビジョン
- Dec 19 Mon 2016 21:00
- [FT雜翻出品]2016年12月QLAP!
- Dec 02 Fri 2016 22:28
- [FT雜翻出品]2016年11月Wink up翻譯
- Nov 21 Mon 2016 15:57
- [FT雜翻出品]2016年11月TV LIFE Premium Vol.19
- Nov 19 Sat 2016 20:07
- [FT雜翻出品]2016年STORY11月号
- Nov 06 Sun 2016 16:04
- [FT雜翻出品]2016年月刊TVガイド11月号
- Nov 03 Thu 2016 18:05
- [FT雜翻出品]2016年11月TV fan
- Nov 01 Tue 2016 18:25
- [FT雜翻出品]2016年10月Wink up翻譯
- Oct 04 Tue 2016 19:45
- [FT雜翻出品]TVガイドPERSON VOL.48翻譯
- Oct 03 Mon 2016 19:39
- [FT雜翻出品]2016年9月Wink up翻譯
- Sep 22 Thu 2016 22:49
- [FT雜翻出品]TVガイド8月19日/2016翻譯
- Sep 02 Fri 2016 13:55
- [FT雜翻出品]2016年8月Wink up翻譯
- Aug 22 Mon 2016 17:21
- [FT雜翻出品]KAT-TUN會報016
翻譯 (11)